Hola, primero habría que conocer si tu perro o el suyo han tenido problemas socializando anteriormente. Si es así podría deberse a una inadecuada socialización cuando cachorros o al hecho de ser muy territoriales, por lo que necesitarán tiempo para aprender y modificar su conducta.
En todo caso, al momento de que entren en contacto debes ser precavido, de preferencia que lleven correa y bozal. Debes fijarte en las señales de tensión entre ambos, como la mirada fija, las orejas levantadas, los gruñidos o el pelo erizado. Si esto sucede debes separarlos y pasado un rato volver a intentar. Normalmente los perros socializan oliendo su cuerpo y en especial la región del ano. Esta acción es mutua y no deberían mostrar agresividad.
De no lograr una socialización efectiva puedes consultar con un médico veterinario especialista en etología.
Un saludo