Hola, el bulto en la axila podría tratarse de un tumor benigno, como un lipoma, que es un acúmulo de grasa. Aunque también podría tratarse de un ganglio linfático inflamado o un signo de que se está desarrollando una neoplasia en este. Hay que tener en cuenta que cuanto más viejos se hacen los animales, existen más probabilidades de desarrollar neoplasias.
Por lo anterior expuesto te recomiendo que acudas con tu médico veterinario, para una valoración de la masa y de ser posible un estudio citológico. Solo es necesaria una pequeña punción para determinar si se trata de un tumor benigno o maligno, a partir de esta información se decidirá el mejor tratamiento para tu mascota.
Un saludo